9-15-23 v Mendocino